Automoción

Nuestro corazón late por motores. Los vehículos nos fascinan. Y esto en más de 25 idiomas. Con nuestros servicios acompañamos a los clientes del sector del automóvil desde el desarrollo del producto hasta la madurez de serie. Nos encargamos de la realización completa de la documentación del vehículo en los idiomas deseados. Esto comprende la traducción y la adaptación de los documentos y abarca hasta la entrega de los documentos con diseño a la imprenta y/o su realización como producto en línea.

Ofrecemos:

Equipos de traducción especializados que trabajan desde hace muchos años en el sector del automóvil
Capacidad y experiencia de traducción en todos los sectores importantes de la documentación técnica:
Manuales de manejo, documentación de a bordo, documentación para talleres y de servicio
Programas de formación y de aprendizaje en línea para los departamentos de venta, de servicio post-venta y para talleres
Máxima exactitud lingüística, desarrollo y actualización de portales de Internet para una gestión de terminología en toda la empresa
Realización absolutamente puntual y estrecha cooperación con los clientes
Consideración de los factores específicos del mercado y de las normas europeas
Integración continua del trabajo de traducción en el desarrollo del producto