Baugewerbe

Der Blick dieser Branche ist in die Zukunft gerichtet. Aus visionären Planungsideen entstehen Immobilien, Verkehrswege, Infrastruktur sowie Energie- und Wasserversorgung für eine globalisierte Welt. Damit auch unsere Kinder davon langfristig profitieren, steht die Nachhaltigkeit der Projekte für Umwelt und Gesellschaft im Vordergrund.

Unsere Kunden erbringen in der Regel eine Komplettdienstleistung. Daher übersetzen auch unsere spezialisierten Teams in vielfältigsten Themenfeldern, von ingenieurwissenschaftlichen Gutachten über Investor Relations bis hin zu Unternehmensdarstellungen in Pressemitteilungen und Kundenzeitschriften.

Wir bieten:

Professionelle Übersetzungs-Expertise unter anderem in den Bereichen Hochbau, Tragwerksplanung, Stadtplanung, Industrieanlagen, Wasser- und Energieversorgung
Projektleiter mit langjähriger Branchenerfahrung und Beratungskompetenz
Skalierbare Teams, die auf kurzfristige Planungsänderungen im Projektablauf flexibel reagieren können
Bereichsübergreifendes Terminologie-Management