Construcción de máquinas

La construcción de máquinas es una de las industrias con una densa red en todo el mundo y frecuentemente presenta una elevada cuota de exportación. La traducción exacta de la documentación para el usuario juega un papel importante, pues tanto la venta, el marketing y el apoyo técnico de la empresa, como el usuario de una máquina en el mercado destinatario se benefician de ella.

Los productos de nuestros clientes frecuentemente se fabrican y se adaptan a las necesidades individuales. También nosotros adaptamos el proceso de traducción para cada proyecto de forma flexible a las exigencias de nuestros clientes.

Ofrecemos:

Amplia capacidad y experiencia de traducción, por ejemplo, en los sectores de la técnica de embalaje, de expositores de venta, del montaje de tiendas, de soluciones logísticas y de la hidráulica
Traducciones profesionales que se adaptan continuamente al calendario de la fabricación
Soluciones de gestión de terminología que se pueden integrar en la administración de documentos existentes (CMS)
Ventajas de la centralización: uso uniforme del idioma en todos los documentos, considerables ahorros de coste.