Werktuigbouw

De werktuigbouw is een van de meest vertakte industrieën ter wereld en heeft vaak een groot exportaandeel. De nauwkeurige vertaling van de gebruikersliteratuur speelt een belangrijke rol en dient zowel de verkoop, de marketing als de technische support van de onderneming, maar ook de gebruiker van een machine in de doelmarkt.

Vaak worden de producten van onze klanten individueel vervaardigd en aangepast. Ook wij passen het vertaalproces voor elk project flexibel aan de eisen van onze klanten aan.

Wij bieden:

Omvangrijke vertaalexpertise, bijvoorbeeld op het gebied van verpakkingstechniek, goederendisplays, winkelbouw, logistieke oplossingen en hydraulica
Professionele vertalingen die naadloos in het tijdschema van de productie kunnen worden ingepast
Oplossingen voor terminologiebeheer die in het bestaande documentenbeheer (CMS) kunnen worden geïntegreerd
Centralisatievoordelen: consistent taalgebruik in alle documenten, realiseren van aanzienlijke kostenbesparingen