Moda/artículos de lujo

La comunicación efectiva del valor de una marca de lujo es una necesidad absoluta. La dinámica de los mercados globalizados requiere un planteamiento de traducción extremadamente creativo, pero también gestores de proyectos capaces de reaccionar rápidamente. Nuestras traducciones captan exactamente la expresividad emocional y la elegancia de una marca.

Ofrecemos:

Capacidad y experiencia en el sector de la moda y de los accesorios, estilo de vida, deporte, hoteles, entretenimiento, artículos de lujo
Gestores de proyectos con experiencia en la dirección estratégica de marcas
Creatividad y sensibilidad para el uso del idioma conforme a un producto específico
Elevado compromiso y gran flexibilidad del equipo de traducción, sobre todo en el caso de proyectos críticos respecto al tiempo disponible
Traducción y adaptación del texto hechas a medida de toda la comunicación relevante para la marca (directivas de la Identidad Corporativa, presentación de Internet, folletos de la empresa, comunicados de prensa, etc.)