Moda/Beni di lusso

Un'unica regola: comunicare in modo convincente il valore di un marchio di lusso. La dinamica dei mercati globalizzati esige creatività nella traduzione, ma anche project manager reattivi. Le nostre traduzioni riflettono la forza emozionale e l'eleganza di un marchio.

Cosa offriamo ai nostri clienti:

Esperienza e competenza nei settori moda e accessori, lifestyle, sport, hotellerie, intrattenimento, beni di lusso
Project manager con consolidata esperienza nella gestione strategica dei marchi
Creatività e uso sapiente del linguaggio specifico per prodotto
Elevato impegno e flessibilità dei team di traduzione, in particolare per progetti con tempi di realizzazione molto brevi
Traduzione e adattamento dei testi chiave per la comunicazione del marchio (direttive sulla Corporate Identity, sito Internet, brochure aziendali, comunicati stampa, ecc.)