Mode/Lifestyle

De waarde van een luxemerk effectief kunnen overbrengen is een must. De dynamiek van de geglobaliseerde markten vereist hiervoor een buitengewoon creatieve benadering van vertalingen, maar ook assertieve projectmanagers. Onze vertalingen brengen de emotionele expressiviteit en verfijning van een merk treffend tot uitdrukking.

Wij bieden:

Deskundigheid op het gebied van mode en accessoires, lifestyle, sport, hotels, entertainment, luxegoederen
Projectleiders met ervaring in strategisch merkenbeheer
Creativiteit en gevoel voor productspecifiek taalgebruik
Hoog engagement en flexibiliteit van het vertaalteam, in het bijzonder bij tijdkritische projecten
Vertaling en tekstbewerking op maat van alle voor het merk relevante communicatie (richtlijnen voor corporate identity, presentatie op internet, bedrijfsbrochures, persberichten, enz.)