Finanzas/capitales
Los informes de la empresas deben estar disponibles exactamente en el momento preciso. La corrección del idioma y del contenido significa siempre en este caso que se corresponda con las leyes nacionales e internacionales y los estándares de rendición de cuentas HGB, IFRS o US GAAP. Apoyamos a empresas cotizadas en bolsa con sus relaciones con inversores y nos ocupamos de toda la gama de temas, desde comunicaciones ad hoc hasta informes trimestrales e informes comerciales de la empresa. Asimismo, acompañamos a las empresas en su salida a bolsa y elaboramos la documentación requerida en los idiomas extranjeros correspondientes.
Nos complace informarles de que el informe comercial internacional de uno de nuestros clientes fue premiado con el renombrado premio LACP Vision Award en oro.
Ofrecemos:
- Una dilatada experiencia en la comunicación financiera para grandes bancos, institutos de crédito y sociedades anónimas
- Traducciones que presentan la imagen de la empresa de forma óptima
- Discreción y seguridad en el tratamiento de datos no publicados, estrictamente confidenciales de la empresa
- Realización flexible de modificaciones del texto que frecuentemente se presentan poco antes de la fecha de impresión
- Gestores de proyectos en plantilla y equipos de traducción especializados, encargados de la realización de los proyectos
