Finanze/Mercati
Massima precisione e puntualità sono gli elementi imprescindibili di un rendiconto aziendale. Contenuti e linguaggio accurati implicano in questo caso anche il rispetto dei requisiti legali nazionali e internazionali e dei principi contabili, quali IAS, IFRS o US GAAP. Assistiamo società quotate in Borsa nell'ambito delle loro relazioni con gli investitori curandone tutte le aree tematiche, dalle comunicazioni ad hoc sino alle relazioni di bilancio e ai rendiconti trimestrali. Seguiamo, inoltre, le aziende nella fase di ingresso in Borsa e produciamo la documentazione necessaria nelle rispettive lingue.
Siamo orgogliosi che la relazione di bilancio internazionale di uno dei nostri clienti abbia ottenuto la menzione Gold dell'ambito LACP Vision Award.
Cosa offriamo ai nostri clienti:
- Esperienza pluriennale nell'ambito della comunicazione finanziaria per grandi banche, istituti di credito e società per azioni
- Traduzioni che presentano al meglio l'immagine dell'azienda
- Riservatezza e sicurezza del trattamento dei dati strettamente confidenziali
- Flessibilità nell'eseguire modifiche al testo anche poco prima del termine di stampa
- Project manager dedicati e team di traduttori specializzati
