deutsch  •  français  •  italiano  •  english  •  español  •  nederlands  •  中文    





Medicale
Farmaceutica

Medicale

Il settore medicale si occupa principalmente dell'essere umano. Questa consapevolezza è una componente importante del nostro lavoro quotidiano in questo settore. Poiché una traduzione sbagliata può avere conseguenze molto serie, che si tratti di farmaci o di apparecchiature mediche.

Cosa offriamo ai nostri clienti:

  • Conoscenze tecniche approfondite in medicina generale, odontoiatria, apparecchi medicali, farmaceutica, medicina veterinaria
  • Consolidate competenze acquisite anche attraverso la traduzione di nomenclatura medica per la standardizzazione internazionale di prodotti medici (Global Medical Device Nomenclature, GMDN)
  • Project manager dedicati e team di traduttori selezionati
  • Consulenze esterne di esperti del settore (Subject Matter Expert, SME) per la verifica dei contenuti più complessi

I vostri referenti
Miriam Gilhuis
Selina Meinecke