• Do you have to completely redesign your web presence?
  
• Do you have to change your existing web presence with one or two languages so that it is fully multilingual?
  
• Are you looking for the optimum multilingual layout for your website?
  
• Do you need a permanent solution for updates, maintenance and hosting for content which is difficult to manage and which changes frequently?
  

In order to optimally use the web for your purposes, you have to take into account various important factors for your website. Our experts for website localisation will help you with the necessary steps:

• Analysis of your current site with respect to the demands and interests of your target group
  
• Development of benchmarks for comparison of the suitability of different websites
  
• Layout design
  
• Adaptation of texts, graphic elements and pictures to avoid negative country- or language-specific connotations
  
• Definition of standardised processes for development and publication of multilingual content
  
• Re-engineering of your website architecture to guarantee fault-free functioning on different platforms and with different language-dependent character sets
  
• Site testing taking into account the targets and specifications defined in the analysis
  
• Hosting and putting into operation
  

We use structured, SQL-based databases such as mySQL or Microsoft SQL for content management. In addition, we are happy to work with open platforms such as Typo3.

We integrate the update mechanisms of your website in our translation processes. In this way, we help you to provide timely information to your customers in all your company languages.